Help us make food transparency the norm!

As a non-profit organization, we depend on your donations to continue informing consumers around the world about what they eat.

The food revolution starts with you !

寄付
close

Open Food Facts に貢献する

Open Food Facts コミュニティ

Open Food Facts は、さまざまな活動に時間と才能を与えてくれる市民のおかげで存在しています。 私たちは、すべての人のために作られたこの美しいプロジェクトにユニークな特徴を与える大規模な国際的な家族です! 私たちは、すべての人のために作られたこの美しいプロジェクトにユニークな特徴を与える大規模な国際的な家族です! 🌍✨

コントリビューターの関与を促進し、プロジェクトをよりダイナミックな方法で成長させるために、コントリビューター スキル プールと、テーマ別のボランティア チームを立ち上げています。

✅ 目的は、あなたのスキルと興味をプロジェクトのニーズに合わせることです。

あなたがすでに非常に関与している貢献者であるか、到着したばかりで参加を希望しているかにかかわらず、以下のフォームに記入することをお勧めします. （あなたが入力したすべての個人データは秘密にされ、あなたに連絡するために常設チームによってのみ使用されます）.

コントリビューター スキル プール フォーム (ENG/FR)

Everyone can contribute

世界中の食品に関する、フリーでオープンな協同データベースににぜひ参加してください！

Open Food Factsは、完全にボランティアによって作られた非営利プロジェクトで、私たちはあなたを必要としています。

Add products

Use our Android, iPhone or Windows app to easily scan the barcode of products from your home or local stores and upload pictures of their label.

No smartphone? No problem: you can also use your camera to add products directly on the web site.

製品情報を完成させる

製品の分類、原材料の一覧と栄養成分表の抽出をすることで、製品の栄養価を分析し、ビーガンやベジタリアンに適しているかどうかの判定などをすることができます！

You can help us complete products by selecting and cropping photos and filling in information.

Tell the world

Open Food Facts を気に入ってもらえましたか？ Tell others about it!

You can present the project to your family and friends, show them how to install the app and contribute, write a blog post, and share Open Food Facts on social media.

Make it local

サイトとモバイルアプリを自分の言語で翻訳して支援することができます。タクソノミー(分類法)も同様です。さらにプレゼンテーションやお知らせなどを翻訳することでも。

Start or join a local contributors community: add local products, recruit friends, present the project in local meetups and conferences etc.

Expert help needed

Open Food Facts の開発には、様々な分野での専門的な知識と専門家も必要です:

  • Project management

    We have tons of ideas and you probably have even more, but it is quite a challenge to prioritize them, to build a roadmap, and to manage projects when every participant is a volunteer with often limited time available.

  • Design

    We need help to build a better user experience on the Open Food Facts web site and mobile app, to improve their design, to create impactful presentation materials etc.

  • Development

    私たちには多数のやるべき開発作業があります。 Open Food Facts バックエンド(Perl と MongoDB)、API (JSON)、ウェブサイト (templatized HTML5、JS、Foundation) 私たちの FlutterモバイルアプリはiOSとAndroidですが、新しいクールな再利用などを構築することもできます。 多くのプログラミング言語にSDKプロジェクトがあり、誰もがあらゆる言語でOpen Food Factsを再利用し、貢献できるようにしています。 また、貢献作業を簡素化するための人工知能の取り組みも増えています。 コードは GitHub にあります。

  • Community building

    We need to build local communities in all countries and at the same time unite them globally.

    It is very difficult to bootstrap a local community in a country without living there, so your help to find the first very motivated participants is essential. Are you one of them?

  • Communication

    We are not sure what to write here, could you help?

    More seriously, there are lot of cool things that users, contributors and reusers do with Open Food Facts, it would be great to get more people to know about it. In particular, we need help for public and media relations.

  • Special projects

    There are lots of interesting and original applications of food open data that we could work on with government food agencies, food producers, researchers, universities, schools, NGOs etc. Maybe you already have ideas? If you do, please help us to push them forward.

Let's talk!

A lot of ideas, energy and enthusiasm are shared in our contributors community, join us!

Here are some places where you can meet other contributors, talk to them and work with them:

  • Slack

    Slack is the best way to interact and collaborate with other contributors, developers and reusers. It's a discussion forum you can access from your browser or your phone. It completely changed how we work together. ぜひお試しください。 ここをクリックして Slack に招待してください。

  • Facebook groups

    多くの言語による Open Food Facts 貢献者 の Facebook グループ があります。 Joining them is a good way to get news about the project and to share announcements to a wider audience.

  • Wiki

    また、Open Food Facts とそのサブプロジェクトを共同でドキュメント化するために使用する wiki もあります。 Wikiでは、タクソノミーと呼ばれるものを使った、食品が持つ多言語情報（カテゴリ、ラベルなど）の翻訳を支援する方法を学ぶことができます。 Open Food Factsでまだサポートされていない食品カテゴリやラベルを追加することもできます。

Make a difference

We have several important on-going operations, join us!

Here are some places where you can have impact now:

Open Food Factsに貢献する方法は他にもたくさんあります。 ぜひSlackに参加して議論を始めましょう！